Dedo que señala
Una mano espíritu que cubre una desnudez amoral. La mano tiene algo de negación y afirmación. Cada afirmación y negación constituyen los cimientos de una nueva existencia. La desnudez es tan pequeña que se convierte en un punto…
Dos secretos en las manos
Una vieja cosechando tu cuerpo de arroz. Vas a tomar dos pequeños objetos, uno en cada mano. Puede ser una piedra, una semilla, algo pequeño. Durante toda la improvisación tendrás estos objetos en las manos. Los sostienes y resguardas como si fueran algo muy valioso, muy frágil. Un secreto, una predicción, algo que dice algo del futuro…
El cuerpo de la eternidad está en cada acto que trasciende
Jorge AngelesBiología emocional y social; biología histórica, biología expandida, auto expresiva y comunicativa. Biología con autoconciencia, biología a veces teológica, biología ética y estética y hasta metafísica. El cuerpo, esa composición biológica que contiene ahora y genera tantas expresiones que dan auxilio a su propia existencia y prolongan en la memoria de otros cuerpos, una narrativa…
El cuerpo de la eternidad está en cada acto que trasciende Leer más »
The street where I live… Butoh in New York
Tanya Calamoneri
Excerpted from “Butoh in New York and San Francisco” published in Latvia in 2013 in English and Latvian, in “butos” edited by Simona Orinska.¹ Butoh dance is a post-modern dance-theater form that began in Tokyo in the late 1950s, instigated by founders Tatsumi Hijikata and Ohno Kazuo. It has since become a global diaspora, centered in many urban locales and intentional communities throughout the world…
Butoh transformation exercises
Tanya Calamoneri
The following exercises were developed for ISTA master classes taught in New York in June and October 2011. They are informed and inspired by my own training with butoh masters such as Murobushi Ko, Waguri Yukio, Seki Minako, SUEN, and Shinichi Koga, whose company inkBoat I performed with from 2000-03…
Danzar, andar, transformar
Gustavo Emilio Rosales“El primer bailarín fue vagabundo”, escribió Ko Murobushi. Acto seguido, en el mismo texto, que sirvió de presentación para funciones de su solo Quicksilver, el sensei afirmó: “El primer bailarín fue herrero”. Dos tipos de labor. Divagar y transformar, modificar. Labores que implican aplicar impactos, deformar materias, recorrer distancias…
Butoh, Arousal, and Outdoor Dance Training:
Rosemary CandelarioEcological Dance as a Method of Decolonization. At its foundation, colonization is a process of acquiring ownership of space. Colonization claims local ecologies—networks of land, people, flora, fauna, practices, etc.—and through various means of force and discourse extracts (and justifies the extraction of) “useful” components—crops, labor, mineral wealth—for profit elsewhere…
Life of flower
Atsushi Takenouchi
Flower is most important element of JINEN Butoh.
Flower open life. Flower is soft body revolution. Flower is love. Now we stay inside, we need to feel seed of life. To open to universe with passing through darkness to blightness,
passing through life and death…
Circle of Life
Atsushi Takenouchi
Spring of life, sprouting flowers. The sun – shining creation and destruction in Summer. Autumn- a gift of a life. Winter – frozen snow, death and silence, and spirits regenerates life. All beings are in a circle of circulation. We are only the flowing twinkling particles of tiny stardust in the billion year galaxy. That is why this life is adorable and beautiful…